スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

オーエス

 2008-06-19
今時のナウイヤング(笑)は言わないでしょうが、私達の小学校時代の運動会では綱引きの時に「オーエス」といって引張ったんですよね。なんの略なんでしょ?
綱引きって単純な子供の遊びかと思っていたら、りっぱな競技。結構な戦略があったり、大けがしたり*。
考えてみたら、綱引きって自分の生活にも当てはまりますな。
うちのパグル兄弟もやってますけれど。



さてさて、やっと受注残ゼロになりました。
11月半ばに1週間帰国して以来の受注残ゼロです。
仕事があっての、予約があってのお休み、と言うのを好きな方もいるようですが、私は完全に休みの方が嬉しい。一生休みになるかもしれませんが(涙)、その時はその時です。
それが怖くてフリーランスでおまんま食えるかってぇの。

12月:0
1月:5
2月:1
3月:0
4月:5
5月:1
6月:1(19日現在)
休んだ日です。4月が多かったのは歯医者さんとお医者さんに行ったから。
歯が割れた2月はつらかった。最初は歯が割れたって分からなかったので、なんの病気かと恐れおののきました。アリが来たばっかりだというのにね。

ということで、これから数日(?)は嬉しい失業生活です。

>大けがしたり*。
については追加で書いています。ちょっと怖い話です。


オーエス の続きを読む

スポンサーサイト

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :翻訳 トラックバック(-) コメント(4)
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
[New!] お知らせ
「身体のこと」というカテゴリーを作りました。

プロフィール

kaorinsydney

Author:kaorinsydney
フリーランスの医歯薬学専門翻訳者(英日&日英)です。シドニー在住。

Louie:2005年2月15日生まれ
Puggle(パグとジャックラッセルのクロス、ex♂)

Tammy:2005年8月29日生まれ(らしい)
ケルピーとsomethingのミックス、レスキュー出身(ex♀)

Ali:2007年10月19日生まれ
Puggle(パグとビーグルのクロス、ex♂)

最近の記事
最近のコメント
カレンダー
05 | 2008/06 | 07
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

フリーエリア

リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード
ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。