スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

パーでんねん

 2008-07-10
残念ながら、新しいギャグを知りません。
それでも昨年帰国したときにはやっていたのは、「そんなのかんけいねえ」でしたが。

今日、年に一度の車検をお願いしていました。
日にちに余裕があったのにめんどくさくって放置していたのですが、来週月曜日が期限ですので、もうそろそろやっておかないと、と。
もっと速くにやっておけばよかったのに。
仕事の方もクライアントの正式発注待ちが3つも重なっていて、手持ちの仕事とどうやりくりするかなんて感じで、落ち着かない日々が始まりそうになってしまいました。

ああ、それなのにそれなのに。
さ、出発と思ったら、うぉおおおおお!エンジンかからん。
バッテリーがうんともすんとも言わんのです。
もう、↑の状況ですでに心の状態はジョギング以上の速さで走り始めていますので、軽くパニック。

しかし、かからんものはかからんのでさっさとあきらめてキャンセルの電話を入れ、明日の予約を入れ直し。
そしてロードサービス(NRMA)に電話を入れました。
ジャンプスタートでいいと思う?それとも交換した方がいい、と聞かれ、バッテリーは交換してからまだ2年しかたってないのでジャンプスタートで大丈夫だと思うと答え。
15分から1時間ぐらいできてくれるとのこと。

30分もしないうちにサービスの人が来てくれて。
エンジンかけてみそ、といわれたのでかけてみるとやっぱりかかりません。

「ギアはパーキングに入っている?」
「・・・・・・・・・・・」

リバースにはいっとりました(大恥)。

良くあるんだよ、とにっこり笑ってサービスマン、帰っていきましたとさ。

昨晩、雨の中、韓国料理を食べに行ったのです。
帰ってきたとき、なにげに急いでいたのかもしれません。
でもって、今日エンジンをかけてかからなかったときになんでそれに気付かんかったか。
前もそういうの数回ありまして(笑)、そのときは自分で気がついたんですけれどね。

ということで、唐突に韓国料理の写真を。

2008-07-09 013

カルビ定食です。カルビと

2008-07-09 010

豆腐チゲ、サラダ(写ってない)と、

2008-07-09 012

石焼きのご飯のセットです。

そして、韓国料理定番の小皿5種

2008-07-09 016

ははは。ご飯の湯気で曇りましたが、キムチ類です。

2008-07-09 017


うちの近所(といっても隣のサバーブ)におそらく唯一の韓国定食屋さんです。焼き肉屋さんはないんですね。あればいいのになあ。
今日も完食でした!




スポンサーサイト

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :日常生活 トラックバック(-) コメント(6)
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
[New!] お知らせ
「身体のこと」というカテゴリーを作りました。

プロフィール

kaorinsydney

Author:kaorinsydney
フリーランスの医歯薬学専門翻訳者(英日&日英)です。シドニー在住。

Louie:2005年2月15日生まれ
Puggle(パグとジャックラッセルのクロス、ex♂)

Tammy:2005年8月29日生まれ(らしい)
ケルピーとsomethingのミックス、レスキュー出身(ex♀)

Ali:2007年10月19日生まれ
Puggle(パグとビーグルのクロス、ex♂)

最近の記事
最近のコメント
カレンダー
06 | 2008/07 | 08
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

フリーエリア

リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード
ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。