スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

そして誰もいなくなった。

 2009-05-17
中学生の時に初めて読んだアガサ・クリスティーの本。
この後、翻訳本ですが、早川ミステリーから出版されたものは全て読み尽くしました。
むかつくことに残念なことに、ある事情で全て手放す羽目になりましたが。

最初は、3匹で仲良く(?)寝ていたのです。

2009-05-14 005

ああ、アリはココです。

2009-05-14 008-1

最初にタミーちゃんが、いやだわ、と出て行き(笑)、

2009-05-14 010

ええっ、と見送るルイのすがりつくような目(♪ぱやっ、ぱやっ♪)。

2009-05-14 011

アリも出て行ってしまいました。一人残ったルイ(悲)。


気持ち良い秋の日々を過ごしていたのに、突然、お腹に夏の絶不調時と同じ症状が生じ、おまけに発熱までして、些細なことですが、公私ともに立て続けにがっくり来ることがおきまして。いや、メッチャしょぼいことなのですが、頭の中のパチンコ玉が「絶不調」の穴の中に入ったみたいです。

こういう可愛い顔を見て気持ちを切り替えないとね。

2009-05-14 014



スポンサーサイト

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :ルイタミアリ トラックバック(-) コメント(4)
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
[New!] お知らせ
「身体のこと」というカテゴリーを作りました。

プロフィール

kaorinsydney

Author:kaorinsydney
フリーランスの医歯薬学専門翻訳者(英日&日英)です。シドニー在住。

Louie:2005年2月15日生まれ
Puggle(パグとジャックラッセルのクロス、ex♂)

Tammy:2005年8月29日生まれ(らしい)
ケルピーとsomethingのミックス、レスキュー出身(ex♀)

Ali:2007年10月19日生まれ
Puggle(パグとビーグルのクロス、ex♂)

最近の記事
最近のコメント
カレンダー
04 | 2009/05 | 06
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

フリーエリア

リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード
ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。