スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

そこにある幸せ

 2008-08-02
もうねえ、動画をアップしようとすること1時間以上。とうとうあきらめました。
何が悪いんでしょうか。たぶん、うちのプロバイダの性だと思いますが。

このごろ、本当に仕事をする気力がなくなり、なんです。正直に言いますと、この状態が続いてすでに3年ぐらい経ちます。
とはいえ、土日返上で毎日同じように仕事をしてご飯作って散歩に行っての毎日なんですが。
なんかねえ、罪の意識を感じるというか。
だって、たぶん6時間ぐらいしか働いていない。

それでいいじゃないの、でも、なにに対しての罪の意識?
これって、たぶん、自分の性格なんですよね。勝ち気な性格。

20代、30代の、さあ、これから、という年代でもなく、40代も過ぎ、これから一人になることを考える毎日なんですから、いいんじゃないの、と思うのですが、生来のレンジャー体質(笑)のせいか、どうも伸び盛りの人の話や旬の人の話を見たり聞いたりすると、これでいいのか、君はっと思ってしまいます。

このごろ、同年代の旧友の心の葛藤を聞いたりしていますが、ナンだ、私って、仕事の面では恵まれているよ、と思いますけれどね。まあ、自分のやりたいことは必ず実現、というのが信条ですから、たぶん、今は現状に満足しきっているのでしょう、と思うしかない。

私の幸せは、この写真で全て表されているはず。
これが今の私の幸せであることを実感して毎日に感謝しないと。

2008-07-28 057

2008-07-28 064

2008-07-28 063

2008-07-28 069

2008-07-28 076

2008-07-28 072

2008-07-28 082

今日から2週間、そして10月に入って3週間、母としての頑張りどころ。いつも自分中心で、どこまでサポートできるかわかりませんが。それ考えると、大ザル、母さんが悪かった、許しておくれ、といいたくなるわ。許せ!絶対に!!!(爆)



[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :ルイタミアリ トラックバック(-) コメント(4)
コメント
私もよく同じようなことを考えます。定職には就いても、通訳や翻訳の仕事を相変わらずどっさり抱えてしまうのは、やはりレンジャー体質なのかもしれません。「迫る締め切り」という危機感を肌身に感じてないと物足りないというか、自分がふやけちゃうというか。でも最近、いつまでも若い人と同じようにイケイケドンドンなのは少々「はしたない」かも、と思うようになりました(^^;)。
癒し系のお三方がそばにいらして、うらやましいですよ~。私など、近所のスーパーの入り口でご主人様を待ってるお方に頭をなでさせてもらって、わずかな癒しを得るくらいなんですから。
【2008/08/03 10:41】 | 銭衝 #C5SU8w0E | [edit]
銭様もそうですか。。。

レンジャー体質ってこう考えてみると損ですわね。
楽になるように工夫しているのに、やはり泥沼に入っていきたいというか。あ、仕事に関してですが。

私ぐらいの年になると、「はしたない」という感覚がなくなりまして(笑)。別の意味でイケイケドンドンと。クライアントの皆様、ごめんなさい。納期のばせ、とか、単価挙げろとか。

テーマ曲はやっぱり、
♪飛べ、飛べ、飛べ、がっちゃまん♪
♪行け、行け、行け、がっちゃまん♪
という感じで。

私の性格が反映しているのか、レッツゴー三匹は癒し系にはほど遠いです。未だに口角泡を飛ばしながら、うんこ拾いまくり、床拭きまくりの毎日ですもん。
【2008/08/03 11:06】 | kaorin #LkZag.iM | [edit]
あ~、分かります。わたしもレンジャー派ですから(笑)
常にガツガツバタバタしてないと物足りないとゆーか、
つまらなくて(爆)
本来の目標がある程度軌道に乗ると、安心な反面それまで
もてなかった時間の余裕や穏便に流れてゆく毎日に物足り
なさを感じて・・・。本当はそういう時にこそ熟考を重ねて
ステップアップを図るべきなんですケドね。
体を動かしてこそナンボのたたき上げでずっと来ちゃってる
ものですから現場でバタバタしてないと罪悪感を感じるんです(笑)
だから、「私の幸せは、この写真で全て表されているはず。」
のKaorinさんのコメントが、改めて身に染みました。
自分ひとりバタバタしすぎて、この子たちを置き去りに
しちゃわないよーに、足元に転がっているうちの子たちを
眺めながら、肝に銘じておくことにします!
【2008/08/03 13:01】 | 2豆の局 #- | [edit]
お局様、

そうなのよ!

>本当はそういう時にこそ熟考を重ねて
ステップアップを図るべき

それなのに、考えることもせず走ろうとしてしまうんです。読まなければならない本も山積み、資料も山積みなのに。

このレッツゴー三匹の光景も、私が1階でのんびり座ったりしているときにしか見られない。1階に30分でも座っていれば、彼らも庭で日光浴したり、ストーブの前でうつらうつらするのに、すぐに仕事にかかってしまうので・・・。
私がばたばたしていると、彼らも落ち着かないんですよね。
何をしたいのか、何をすべきかをよく考えないと。もう後残り少ないし(笑)。
【2008/08/03 15:02】 | kaorin #LkZag.iM | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
[New!] お知らせ
「身体のこと」というカテゴリーを作りました。

プロフィール

kaorinsydney

Author:kaorinsydney
フリーランスの医歯薬学専門翻訳者(英日&日英)です。シドニー在住。

Louie:2005年2月15日生まれ
Puggle(パグとジャックラッセルのクロス、ex♂)

Tammy:2005年8月29日生まれ(らしい)
ケルピーとsomethingのミックス、レスキュー出身(ex♀)

Ali:2007年10月19日生まれ
Puggle(パグとビーグルのクロス、ex♂)

最近の記事
最近のコメント
カレンダー
02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

フリーエリア

リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード
ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。