スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

珍しく迷う

 2009-05-08
仕事に関して、目新しい話をいただきました。
珍しくちょっと心が揺れたりひかれたりしたのですが。
いつもだったらその場でお断りしていたんだけれど。

うーん。10年後ぐらいにお話しいただけたら、もしかしたらお受けしたかもしれないけれど。
GW中2件のみの仕事でのんびりムードだったのが、いきなり現実に引き戻された状態では、ね。やっぱり無理だよな?

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :日常生活 トラックバック(-) コメント(2)
コメント
心魅かれたのならGOGO~と、私が言うのは無責任すぎますか?(笑)
他の仕事、体力的なこともあるかと思いますが、なんだかやってみてもいいのでは?と感じちゃいましたよ。
【2009/05/09 13:26】 | ぶ #- | [edit]
ぶさん、

>心魅かれたのならGOGO~と、私が言うのは無責任すぎますか?(笑)

いえいえ~~。でもやっぱり、時間がない。本職に時間とられすぎですから。タイムマネージメントね。ワイン飲んだり、ぼーっとしたりしている時間を削ればいいのでしょうけれど、それだと頭が割れそうになるし。

否定的な要素がほぼ90%を占めているのですが。それに、ワンニャンのことをやりたいという希望もあるので、恐らく調整不能だと思いますが、欲張りなので、なんとか残しておきたいという気持ちもあり、です。
【2009/05/09 17:03】 | kaorin #LkZag.iM | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
[New!] お知らせ
「身体のこと」というカテゴリーを作りました。

プロフィール

kaorinsydney

Author:kaorinsydney
フリーランスの医歯薬学専門翻訳者(英日&日英)です。シドニー在住。

Louie:2005年2月15日生まれ
Puggle(パグとジャックラッセルのクロス、ex♂)

Tammy:2005年8月29日生まれ(らしい)
ケルピーとsomethingのミックス、レスキュー出身(ex♀)

Ali:2007年10月19日生まれ
Puggle(パグとビーグルのクロス、ex♂)

最近の記事
最近のコメント
カレンダー
06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

フリーエリア

リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード
ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。