スポンサーサイト

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

Me or My dogs

 2008-06-24
やっぱり、基本はMeです、私の場合。
週末にかけて仕事をしておらず、なのですが。
日本からのお客さんがあったことも含め、友人とのおしゃべり、そして家庭人としての雑用のため、家を出たり入ったりで。
結局はいいお天気に恵まれているのですが、いつもと同じ散歩しかできず。
昨日は別として(大ざるが連れて行ってくれた)、出かけても3時過ぎには帰ってきて、その足で散歩には出かけていますが、なにせ、冬ですから暮れるのが早い。遠出は無理ですなあ。

散歩をねだるルイタミチーム。


でも、絶対行くからね。まかせとき!



[PR] 台湾中国語翻訳

カテゴリ :ルイタミアリ トラックバック(-) コメント(4)
コメント
タミー:マミー、お散歩行こうよー行こうよー。
    ちょっと、ルイも何とか言いなさいよ。
ルイ:わかったよ。(タミーをさりげなくどかしてマミーの膝を占領する)
    マミー、マミー。
    (タミーへ)これでいい?
タミー:まぁまぁじゃん。
    ところで、よくもあたしを突き飛ばしたわねぇ。(と言ってルイを脅かす)
    ねぇマミー。もういいわよ、イジワル。(と言って膝から降りる)
ルイ:なんだ、もういいの?じゃあオレも降りちゃお。
私:そんなに可愛い瞳で(しかも4つ!)頼んでも、マミーはお仕事中なのよ。
  弱いなぁ、可愛いなぁ、お散歩行こうか?でももっと見たいからもう少しじらしちゃおうかな。

kaorinさんではなくて、私の声ですよ。
本当に可愛いなぁ、二人とも。

 
【2008/06/24 13:58】 | ちびはなの母 #- | [edit]
ちびはなの母さん、

かわいいでしょう?
特に、タミーがいぢわるしている以外でこんなに動いている動画って初めてではないかしらん?

2匹とも私の膝に手をかけるのをやめたのは、カメラで撮られるのがあまり好きじゃないからだと思います。
しか~し、いつもお散歩に行く1時間も前から、今か今かと待ち受けていて、ちょっとトイレにでも立とうものならすごい大騒ぎ。かわいいけれど、仕事に支障を来す毎日です(涙)。
【2008/06/24 20:38】 | kaorin #LkZag.iM | [edit]
私も ME だと思いますよ。
だからといって、家族やワンコをないがしろにすることはないと思っています。

自分が不安定で、周りに配慮が出来ない。
そう思っているところがあります。

でも・・・・
私は一つのことに集中することがあるから、周囲には配慮なんて行き届いてませんけど・・・

理想は、最初に書いたとおりです。(>_<)
なんか痛いですね。いい訳みたいで。
【2008/06/25 08:21】 | 番チョー #- | [edit]
番チョーさん、

言い訳のように思ってしまうのは私も同じです。時間が空いたらあれもこれもしてあげようと思っていたのに、結局は自分に時間を使ってしまい、あっという間に仕事と家族雑用の渦の中に戻ってしまいました。

でも、番チョーさんのブログを見せてもらう限り、お散歩も十分に行き、いろいろと楽しんでおられるようにお見受けするんですが。
フクちゃん、クールな大人の男だしね。番チョーさんといいコンビだと思います!
【2008/06/25 08:54】 | kaorin #LkZag.iM | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
[New!] お知らせ
「身体のこと」というカテゴリーを作りました。

プロフィール

kaorinsydney

Author:kaorinsydney
フリーランスの医歯薬学専門翻訳者(英日&日英)です。シドニー在住。

Louie:2005年2月15日生まれ
Puggle(パグとジャックラッセルのクロス、ex♂)

Tammy:2005年8月29日生まれ(らしい)
ケルピーとsomethingのミックス、レスキュー出身(ex♀)

Ali:2007年10月19日生まれ
Puggle(パグとビーグルのクロス、ex♂)

最近の記事
最近のコメント
カレンダー
02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

フリーエリア

リンク
カテゴリー
月別アーカイブ
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード
ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。